Ajouter l'effet "Filigrane" avec CSS?

Il y a au moins deux façons de faire, dont l'un a été touché par @erenon de réponse.

Pour répondre à vos exigences et à l'utilisation d'une image:

<div id="image">
    <img src="path/to/watermarking_image.png" alt="..." />
</div>

Avec le code CSS suivant:

#image {
/* the image you want to 'watermark' */
height: 200px; /* or whatever, equal to the image you want 'watermarked' */
width: 200px; /* as above */
background-image: url(path/to/image/to/be/watermarked.png);
background-position: 0 0;
background-repeat: no-repeat;
position: relative;
}

#image img {
/* the actual 'watermark' */
position: absolute;
top: 0; /* or whatever */
left: 0; /* or whatever, position according to taste */
opacity: 0.5; /* Firefox, Chrome, Safari, Opera, IE >= 9 (preview) */
filter:alpha(opacity=50); /* for <= IE 8 */
}

Cela devrait générer quelque chose comme ce qui suit:

   +--------------+--------------+
   |              |              |
   | 'watermark'  |              |
   |              |        __    |
   +--------------+       /  \   |
   |                     (    )  |
   |               /\     \  /   |
   |              /  \     ||    |   <-- Picture. Of...something. O_o
   | /\          /    \    ||    |
   |/ \________/      \_()||_()(|
   +-----------------------------+

L'autre façon, en supposant que tout ce que vous voulez filigrane "un mot", c'est d'utiliser mots:

<div id="image">
    <p>Watermark text</p>
</div>

Et le code CSS suivant:

#image {
/* the image you want to 'watermark' */
height: 200px; /* or whatever, equal to the image you want 'watermarked' */
width: 200px; /* as above */
background-image: url(path/to/image/to/be/watermarked.png);
background-position: 0 0;
background-repeat: no-repeat;
position: relative;
}

#image p {
/* the actual 'watermark' */
position: absolute;
top: 0; /* or whatever */
left: 0; /* or whatever, position according to taste */
opacity: 0.5; /* Firefox, Chrome, Safari, Opera, IE >= 9 (preview) */
filter:alpha(opacity=50); /* for <= IE 8 */
}

Cela devrait générer quelque chose comme ce qui suit:

   +--------------+--------------+
   |              |              |
   |  watermark   |              |
   |    text      |        __    |
   +--------------+       /  \   |
   |                     (    )  |
   |               /\     \  /   |
   |              /  \     ||    |   <-- Picture. Of...something. O_o
   | /\          /    \    ||    |
   |/ \________/      \_()||_()(|
   +-----------------------------+

Je me rends compte que cette question a probablement répondu à votre satisfaction, mais j'espère que c'est vous qui, même seulement à titre d'information générale.

Votre solution:

CSS:

#watermark{
   background:url(images/watermark.png) no-repeat; 
   width: 100px;
   height: 100px;
   position: relative;
   top: 0;
   left: 0;
}
#image{
   width: 100px;
   height: 100px;
   position: relative;
   top: 0;
   left: 0;
}

HTML:

<div>
<div id="image"><img src="..." /></div>
<div id="watermark"></div>
</div>

Bien meilleure solution:

Certaines personnes n'arrivais pas à briser une superposition en filigrane, mais certaines personnes peuvent. Il est fortement recommandé d'utiliser quelque chose côté serveur filigrane, l'e.g: imagemagick lib.