ansible shell échapper les guillemets simples et doubles

Je suis en train d'exécuter cette commande:

ps -eo pid,args --cols=10000 | awk '/\/opt\/logstash\/logstash-1.5.3\//&& $1 != PROCINFO["pid"] { print $1 }'

avec ansible -m shell module (pas exemple):

ansible -m shell -a '"'ps -eo pid,args --cols=10000 | awk '/\/opt\/logstash\/logstash-1.5.3\//&& $1 != PROCINFO[\'pid\'] { print $1 }' '"' all

L'un des moyens serait de mettre ça dans un fichier, mais ce serait sympa de courir comme une commande - des idées?

OriginalL'auteur sirkubax | 2016-07-25

  1. 3

    Bash échapper règles?:

    ansible localhost -m shell -a "ps -eo pid,args --cols=10000 | awk '/\\/opt\\/logstash\\/logstash-1.5.3\\//&& \$1 != PROCINFO[\"pid\"] { print \$1 }'"
    Merci. Votre réponse a aidé à résoudre mon problème

    OriginalL'auteur Konstantin Suvorov

  2. 1

    Mine version alternative qui a travaillé:

    ansible -m command -a "ps a |grep -E '/opt/logstash/logstash-1.5.3/vendor/jruby' " all --sudo

    Vérifier si le processus en cours d'exécution:

    ansible -m shell -a "ps aux |grep -E '/opt/logstash/logstash-1.5.3/vendor/jruby'|grep -v -e grep |wc" all
    Je dois l'avouer, une aversion pour le grep | grep -v grep. grep -Ec '/[o]pt..', on éviterait la nécessité, tant pour le grep -v et le wc -c.

    OriginalL'auteur sirkubax