Apt-Get ne fonctionne pas derrière un pare-feu sur Win 7 avec VirtualBox avec proxy

La question

Je suis en train de lancer apt-get sur Ubuntu virtual box, mais je reçois de connexion et le temps des erreurs. Je ne suis pas sûr de ce qui est en cause parce que les procurations sont établies. Voici mon système:

Config système

HOST: Win 7 Enterprise, SP1 (64-bit OS)
RAM: 8 GB
CPU: Intel i5 2.6GHz
VirtualBox 4.2.12
Ubuntu 64 (ubuntu-12.04.2-server-amd64.iso)

Étapes pour reproduire le problème

Ici est le flux de travail et l'erreur qu'il produit:

1) SSH à la machine virtuelle Ubuntu à partir de GitBash (ou tout autre *nix ligne de commande). Remarque: Le <localhost_alias> a déjà été configuré dans le fichier hosts.

ssh -l<username> -p<ftp_port> <localhost_alias>

2) configurer votre proxy. J'ai tout simplement copier-collé à partir d'un fichier de texte sur la ligne de commande et appuyez sur entrée pour traiter le dernier aussi.

export http_proxy=http://proxy.somecorpdom:8080/
export https_proxy=https://proxy.somecorpdom:8080/
export no_proxy=localhost,127.0.0.1,*.somecorpdom

3) lancer apt-get update.

sudo apt-get update

Résultats et des erreurs

Après l'exécution de la commande de mise à jour, la suivante s'affiche immédiatement, mais se bloque pendant plusieurs minutes:

0% [Connecting to us.archive.ubuntu.com (91.189.91.15)] [Connecting to security.ubuntu.com (91.189.92.202)]

Finalement l'ancien message disparaît et je reçois ce (non abrégé):

Ign http://us.archive.ubuntu.com precise InRelease
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-updates InRelease
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-backports InRelease
Err http://us.archive.ubuntu.com precise Release.gpg
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates Release.gpg
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports Release.gpg
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise Release
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-updates Release
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-backports Release
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise/main TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise/multiverse TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise/restricted TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise/universe TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/main TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/universe TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/main TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted TranslationIndex
Ign http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/universe TranslationIndex
23% [Connecting to security.ubuntu.com (91.189.91.14)]
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/restricted Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/universe Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/multiverse Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/main amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/restricted amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/universe amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/multiverse amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/main i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/restricted i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/universe i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/multiverse i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/main Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/universe Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/main amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/universe amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/main i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/universe i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/main Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/universe Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse Sources
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/main amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/universe amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse amd64 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/main i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/universe i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse i386 Packages
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/main Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/main Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/multiverse Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/multiverse Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/restricted Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/restricted Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/universe Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise/universe Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/main Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/main Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/universe Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-updates/universe Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/main Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/main Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/universe Translation-en_US
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
Err http://us.archive.ubuntu.com precise-backports/universe Translation-en
Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
23% [Connecting to security.ubuntu.com (91.189.91.14)]

Il se bloque à "23%" pour un certain temps. Après plusieurs minutes de cette sortie est affichée:

W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/universe/binary-i386/Packages  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/multiverse/binary-i386/Packages  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/main/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/main/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/multiverse/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/multiverse/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/restricted/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/restricted/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/universe/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise/universe/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/main/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/main/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/multiverse/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/multiverse/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/restricted/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/restricted/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/universe/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/universe/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/main/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/main/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/multiverse/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/multiverse/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/restricted/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/restricted/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/universe/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-backports/universe/i18n/Translation-en  Unable to connect to us.archive.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.91.13 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/Release.gpg  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/main/source/Sources  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/restricted/source/Sources  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/universe/source/Sources  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/multiverse/source/Sources  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/main/binary-amd64/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/restricted/binary-amd64/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/universe/binary-amd64/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/multiverse/binary-amd64/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/main/binary-i386/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/restricted/binary-i386/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/universe/binary-i386/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/multiverse/binary-i386/Packages  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/main/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/main/i18n/Translation-en  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/multiverse/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/multiverse/i18n/Translation-en  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/restricted/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/restricted/i18n/Translation-en  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/universe/i18n/Translation-en_US  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-security/universe/i18n/Translation-en  Unable to connect to security.ubuntu.com:http: [IP: 91.189.92.190 80]
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

Je suis derrière un pare-feu/proxy.

OriginalL'auteur Eric Hepperle - CodeSlayer2010 | 2013-06-07