Authentification pour la nouvelle API Twitter 1.1

J'ai une application qui doit afficher le nombre de followers et suivants (users/show.json) pour un utilisateur aléatoire sur une page publique (authentification n'est pas requise).
Avec l'API Twitter 1.0, il était assez facile que l'authentification n'est pas nécessaire pour la demande. Avec la nouvelle API Twitter 1.1 n'est plus possible, j'ai donc besoin de s'authentifier la demande (via OAuth).

Est-il seulement possible d'authentifier la demande et non pas à l'utilisateur de trop?
Je veux dire: puis-je éviter de demander à l'utilisateur d'ouvrir une session et seulement s'authentifier à l'application de la clé/secret? Ou à chaque fois que j'ai besoin de créer un jeton d'identification de l'utilisateur aussi, la création de rappel, etc.?

OriginalL'auteur Randomize | 2013-02-05