Azure: impossible de charger le fichier ou l'assembly " Microsoft.ServiceBus

J'ai une application de tissu de service que je veux tester. (http://xxx.cloudapp.net:8081/service.svc).
J'ai créé une application console et ajouté une référence de service pour le service et j'ai obtenu le message d'erreur suivant:

N'a pas pu charger le fichier ou l'assembly
"Microsoft.ServiceBus,
Version=1.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=31bf3856ad364e35 " ou
l'une de ses dépendances. Le système
ne peut pas trouver le fichier spécifié.

J'ai ajouté une référence à Microsoft.ServiceBus de C:\Program Files (x86)\plate-forme Windows Azure AppFabric SDK\V1.0\Assemblées\NET4.0

J'ai mis toutes les assemblées dans mon projet de Copie Locale = True, comme suggéré ici:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee706702.aspx

Supplémentaire Due diligence:
J'ai ouvert Microsoft.ServiceBus en rouge-porte du réflecteur et a confirmé que c'est la bonne version. Juste pour le plaisir, j'ai également ajouté des références à l'assembly référencé dans le réflecteur et de définir toutes les références à la copie locale = true.

D'autres idées?

...Peter

Est l'erreur renvoyée par le service quand vous l'appelez ou par l'application de console lorsque vous essayez de l'exécuter?
Il est en train d'être levée à partir de la console app quand j'essaie d'appeler l'une des méthodes sur le service.

OriginalL'auteur Peter Walke | 2010-10-04