bonne façon de configurer d3 pour travailler avec angular2 et tapuscrit

en essayant d'inclure d3 bibliothèque dans un angular2 tapuscrit projet. J'ai ajouté d3 via npm install d3 et la typings via typing install d3 --savele projet local serveur ne démarre pas (tsc && concurrently "npm
run tsc:w" "npm run lite"
), avec l'erreur suivante:

typings/browser/definitions/d3/index.d.ts(3319,1): error TS2300: Duplicate identifier 'export='.
typings/browser/definitions/d3/index.d.ts(3323,1): error TS2300: Duplicate identifier 'export='.
typings/browser/definitions/d3/index.d.ts(3327,1): error TS2300: Duplicate identifier 'export='.
typings/modules/d3/index.d.ts(3319,1): error TS2300: Duplicate identifier 'export='.
typings/modules/d3/index.d.ts(3323,1): error TS2300: Duplicate identifier 'export='.
typings/modules/d3/index.d.ts(3327,1): error TS2300: Duplicate identifier 'export='.

ce sont mes fichiers de config:

typings.json:

{
  "ambientDependencies": {
    "es6-shim": "github:DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/es6-shim/es6-shim.d.ts#7de6c3dd94feaeb21f20054b9f30d5dabc5efabd",
    "jasmine": "github:DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/jasmine/jasmine.d.ts#5c182b9af717f73146399c2485f70f1e2ac0ff2b",
    "gapi": "github:DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/gapi.auth2/gapi.auth2.d.ts"
  },
  "dependencies": {
    "d3": "registry:npm/d3#3.0.0+20160211003958"
  }
}

paquet.json:

{
  "name": "session-explorer",
  "version": "1.0.0",
  "scripts": {
    "start": "tsc && concurrently \"npm run tsc:w\" \"npm run lite\" ",
    "lite": "lite-server",
    "postinstall": "typings install",
    "tsc": "tsc",
    "tsc:w": "tsc -w",
    "typings": "typings"
  },
  "license": "ISC",
  "dependencies": {
    "angular2": "2.0.0-beta.15",
    "systemjs": "0.19.26",
    "es6-shim": "^0.35.0",
    "reflect-metadata": "0.1.2",
    "rxjs": "5.0.0-beta.2",
    "zone.js": "0.6.10",
    "d3": "^3.0.0"
  },
  "devDependencies": {
    "concurrently": "^2.0.0",
    "lite-server": "^2.2.0",
    "typescript": "^1.8.10",
    "typings": "^0.7.12"
  }
}

source d'informationauteur cesarpachon