Bootstrap déroulante du bouton à l'intérieur de réactif de table ne sont pas visibles en raison de défilement

J'ai un problème avec les boutons de menu déroulant à l'intérieur des tables lors de sont sensibles et faites défiler active parce que la baisse n'est pas visible à cause de overflow: auto; de la propriété. Comment puis-je régler ce problème afin de montrer déroulante de l'option de bouton lorsque cela est effondrée? Je peux utiliser des jQuery mais après j'ai des problèmes avec défilement gauche-droite, j'ai donc décidé de trouver une autre solution.
J'ai joint une photo pour mieux comprendre.Bootstrap déroulante du bouton à l'intérieur de réactif de table ne sont pas visibles en raison de défilement

Voici un petit js fiddle: