Caractère Nouvelle ligne \ n dans la concaténation SQLite

Je sais que, dans certains langage de Programmation, si vous faites quelque chose comme:

'This is on first line \n This is on second line'

Puis il s'affiche correctement comme ceci:

This is on first line
This is on second line

Quand je concaténer une chaîne de caractères dans une base de données SQLite

SELECT *, [FIELD1] || '\n'  || [FIELD2] from TABLE

(où [CHAMP1] = C'est sur la première ligne
[CHAMP2] = C'est sur la deuxième ligne)

il affiche en tant que tel:

This is on first line \n This is on second line

Est-il une raison qu'elle ne s'affiche pas les caractères \n correctement?

source d'informationauteur Janka | 2014-05-29