Clause SQL where correspondance des valeurs avec des espaces

Dans SQL Server 2008, j'ai une table appelée Zone avec une colonne ZoneReference varchar(50) not null en tant que clé primaire.

Si j'exécute la requête suivante:

select '"' + ZoneReference + '"' as QuotedZoneReference
from Zone
where ZoneReference = 'WF11XU'

J'obtiens le résultat suivant:

"WF11XU "

Note l'espace de fin.

Comment est-ce possible? Si l'espace de fin est vraiment, là, sur cette ligne, alors je m'attends à le retourner zéro résultats, donc je suis en supposant que c'est quelque chose d'autre que SQL Server Management Studio affiche bizarrement.

Dans le code C# appelant zoneReference.Trim() l'enlève, ce qui suggère qu'il est une sorte de caractère d'espacement.

Peut aider quelqu'un?