codeigniter group_by retour uniquement la première ligne

j'ai ce problème dans codeigniter:
J'essaie de faire une arborescence de navigation de système de base de données.

modèle:

function getServices()
{
 $this->db->select('service_url, service_title, category_title');    
 $this->db->join('services_category', 'services_category.id=services.category_id');    
 $this->db->group_by('category_title');
 $this->db->order_by('service_title', 'ASC');    
 $query = $this->db->get('services');

 if($query->result() == TRUE)    
 {    
    foreach($query->result_array() as $row)
    {
       $result[] = $row;
    }
    return $result;
  }
}

vue:

<?php if(isset($services) && $services) : foreach($services as $s) : ?>    
   <ul>
     <li><a href="#"><?php echo $s['category_title'] ?></a>    
       <ul>
        <li><?php echo anchor('services/' . $s['service_url'], $s['service_title']); ?></li>
       </ul>    
     </li>    
   </ul>    
<?php endforeach; ?>    
<?php endif; ?>

maintenant, c'est très bien, le résultat est de retour chaque catégorie de la voie est censé le faire, mais le service est de retour en un seul service par catégorie et, dans certaines catégories, il y a comme 15 services.
Quelqu'un sorte pour me donner un coup de main, ou une explication de ce qui se passe mal ?
Je vous remercie beaucoup.

"je ne suis pas un expert en php ou codeigniter, j'ai commencé juste de ne pas il ya longtemps, de sorte s'il vous plaît ne tirez pas les débutants."

note: j'ai essayé sans le group_by et order_by, et est le retour de tous les services, mais les catégories ne font que répéter,

ex:

category-a
   service1
category-a
   service2
category-b
   service10
category-b
   service11
category-c
   service30
category-c
  service31
....

OriginalL'auteur lesandru | 2012-10-17