Comment arrêter (et redémarrez le Serveur Rails?

Je suis en suivant les instructions ici http://railsinstaller.org/mac de se lever et courir avec des Rails sur un Mac exécutant OS X 10.8.2

À l'étape 8, je suis invité à redémarrer serveur Rails mais comment?

Je suis en supposant que via une ligne de commande, mais à l'intérieur de la déjà ouvert rubis terminal fenêtre ou un nouveau?

InformationsquelleAutor Paul Seattle | 2012-12-01