Comment convertir un PDF en niveaux de gris à partir de la ligne de commande en évitant d'être pixellisé?

Je suis en train de convertir en niveaux de gris PDF: https://dl.dropboxusercontent.com/u/10351891/page-27.pdf

Ghostscript (v 9.10) avec pdfwrite Appareil ne fonctionne pas avec une "Impossible de convertir l'espace de couleurs de Gris, de revenir stratégie de LeaveColorUnchanged". message.

Je suis en mesure de le convertir en passant par un intermédiaire fichier ps (à l'aide de gs, pdftops (v 0.24.3) ou pdf2ps) mais cette conversion pixellisation de l'ensemble de la PDF.
J'ai essayé beaucoup d'autres choses: de normaliser le format PDF à l'aide qpdf (v 5.0.1) ou pdftk (v 1.44), de le transformer en un fichier svg et à l'arrière pour un PDF via Inkscape (v 0.48.4)... rien ne semble fonctionner.

La seule solution que j'ai trouvé (ce qui n'est pas adapté pour moi dans l'environnement de production) est à utiliser l'Aperçu sur mon Mac et appliquer un Quartz Gris Ton filtre manuellement ou avec un script Automator.

Quiconque de trouver une autre façon de travailler pour le faire?
Ou est-il possible de normaliser le format PDF ou de corriger le problème pour prévenir l'Ghostscript message "Impossible de convertir l'espace couleur..." ou à la force de l'espace de couleur d'une autre manière?

Merci!

source d'informationauteur Panda