Comment créer une fenêtre superposée en Java?

Je suis en train de créer une PALETTE de style d'affichage pour une demande étrangère.

Pour ce faire, j'avais besoin de faire une superposition transparente de la fenêtre, et qui serait placé sur le dessus
de la fenêtre de la demande étrangère. La superposition de la fenêtre devrait me permettre de place
widgets et dessiner du texte sur elle. Les événements doivent envoyés à la fenêtre sous-jacente,
si ils arrivent sur la zone transparente (et à permettre à des widgets pour travailler comme
attendu).

Je fais cela sur OSX avec Java. J'avais l'espoir de le faire avec Java pur avec la portabilité à l'
d'autres plates-formes, mais si pas possible, je serais bien avec des solutions qui permettent
moi, pour ce faire sur OSX par le biais de Cacao (Rococoa) ou le Carbone.

Auriez-vous une capture d'écran provenant d'autres applications?

OriginalL'auteur Sami | 2009-11-20