Comment développer le site pour basculer entre plusieurs langues?
J'ai développé le site web en html5. Dans ce que j'ai une option de sélection de la langue, maintenant il est en anglais. Si je sélectionne une autre langue, alors elle doit montrer le contenu dans cette langue. Je ne veux pas utiliser le traducteur de Google pour traduire le contenu. J'ai le contenu dans toutes les langues. Si toutes les étiquettes ou les méthodes en html5 ou HTML afin d'obtenir et d'afficher le contenu spécifique à cette langue?
u besoin de charger la langue correspondante fichier html lors de l'supposons qu'une liste déroulante des langues qui est sélectionné.
Vous pouvez avoir un coup d'oeil à ceci.
Grâce Sandeep. si, 1) j'ai besoin d'avoir les différents fichiers html pour chacune des langues? 2) j'ai besoin d'avoir seulement le contenu(anglais/allemand) dans les différents fichiers de texte sans les balises html? ce qui est possible, une logique de travail?
Nous avons des espaces réservés qui peut être changé sur le serveur à l'aide de l'i18n ou sur le client à l'aide de javascript. En fonction de la quantité de texte que vous pouvez faire
Vous pouvez avoir un coup d'oeil à ceci.
Grâce Sandeep. si, 1) j'ai besoin d'avoir les différents fichiers html pour chacune des langues? 2) j'ai besoin d'avoir seulement le contenu(anglais/allemand) dans les différents fichiers de texte sans les balises html? ce qui est possible, une logique de travail?
Nous avons des espaces réservés qui peut être changé sur le serveur à l'aide de l'i18n ou sur le client à l'aide de javascript. En fonction de la quantité de texte que vous pouvez faire
OriginalL'auteur user2274193 | 2013-04-12
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.
Vous pouvez utiliser Javascript localisation (c'est un de vos balises, donc je crois que vous pourriez l'utiliser).
Ce que vous pouvez faire est un test rapide pour la locale de l'utilisateur, de manière à remplir la page avec un correspondant de la localisation de votre contenu.
Voici un moyen rapide et sale exemple. (note: ceci est purement dynamique)
Sauf que je DÉTESTE quand mon mail modifications de l'interface, quelle que soit la langue qu'ils parlent dans le pays m'arrive d'être dans. Veuillez assurez-vous que il ya un drapeau pour cliquer et un cookie pour mémoriser mon choix
Ce n'est pas une question de ce que vous voulez, si vous en voulez plus, de mettre en œuvre plus.
OriginalL'auteur Kenan Sulayman
Si votre site web est statique, alors vous pouvez cloner votre site pour chaque langue, en utilisant un langage spécifique du contenu et accéder à chaque version différente de l'url de base ( domaine/fr/..., domaine/es/....).
OriginalL'auteur Ion Sapoval
Vous aurez besoin pour obtenir vos pages traduites dans la langue que vous souhaitez.
Dupliquer l'ensemble de votre structure web par langue si vous vous retrouvez avec
http://www.example.com/en/..
http://www.example.com/fr/..
etc
Généralement les gens donnent utiliser un drapeau pour indiquer la langue et de la rediriger vers la langue correspondante page.
OriginalL'auteur John D
Pas.
HTML vous permet de spécifier la langue que vous travaillez avec
lang
attributs, mais elle n'offre pas de fonctionnalités spécifiques pour (manuellement ou automatiquement) la traduction.Généralement, il y aurait un mélange de langues et de code partagé. stackoverflow.com/questions/tagged/multilingual en fait un point de départ utile.
OriginalL'auteur Quentin