Comment faire pour s'échapper de l'HOMME de l'écran ou de la page dans UNIX?

Je suis entré dans man ls. Cela montre un écran avec le manuel pour ls. Je veux fermer ce manuel et de le retourner à l'écran précédent. Comment dois-je faire ? La page de man pour ls ne m'autorise pas à le faire. Il continue à montrer "(FIN)", ou quelque message quand j'essaye de taper une commande unix.

Je suis un newbie donc merci de ne pas downvote moi.

OriginalL'auteur bashboy | 2013-07-24