Comment installer manuellement les traductions des fichiers sur le Thème 2.2+?

Je veux que le Thème plugin pour afficher le texte en français (fr_FR). Le reste de WordPress est correctement configuré pour le français, mais Thème affiche toujours en anglais.

Depuis la version 2.2 modules linguistiques ne sont pas inclus. Ce message est affiché sur la page admin:

Comment installer manuellement les traductions des fichiers sur le Thème 2.2+?

Recommandé automatique "mise à Jour de la traduction", la procédure consiste à donner un accès FTP de mon serveur que je voudrais éviter.

Il y a fr_FR traductions disponibles dans le Thème repo git:

https://github.com/woothemes/woocommerce-language-packs/raw/master/packages/fr_FR.zip

J'ai unziped que, dans le même dossier que celui par défaut des fichiers de langue anglaise.

$ ls -l wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages 
total 1320
-rw-r--r-- 1 knarf users 211452 24 sept. 18:01 fr_FR.zip
-rw-r--r-- 1 knarf users 116765 22 sept. 10:48 woocommerce-admin-fr_FR.mo
-rw-r--r-- 1 knarf users 211901 22 sept. 10:48 woocommerce-admin-fr_FR.po
-rw-r--r-- 1 knarf users 162575 18 sept. 14:48 woocommerce-admin.pot
-rw-r--r-- 1 knarf users 163575 22 sept. 10:48 woocommerce-fr_FR.mo
-rw-r--r-- 1 knarf users 268719 22 sept. 10:48 woocommerce-fr_FR.po
-rw-r--r-- 1 knarf users 208795 18 sept. 14:48 woocommerce.pot

J'ai essayé de réglage WPLANG français dans la wp-config.php:

define ('WPLANG', 'fr_FR');

Malgré tout cela, Le "Thème de Traduction" le message est toujours là et le Thème de l'interface est toujours en anglais. Comment puis-je la force de Thème pour passer en français?

L'exécution de "Forcer la mise à Jour de la Traduction" de la procédure (du message) échoue avec:

Impossible d'installer/mettre à jour la traduction: Une erreur d'authentification s'est produite pendant la mise à jour de la traduction. Veuillez essayer de nouveau ou de configurer votre Mise à niveau Constantes.

Je suis à l'aide d'une nouvelle installation de WordPress 4.0 (version française) et de Thème 2.2.4.

OriginalL'auteur knarf | 2014-09-24

  1. 9

    De la Traduction Docs

    PO et MO fichiers seront téléchargés dans
    wp-content/languages/thème.

    De sorte que le thème du dossier plugin est le mauvais endroit pour télécharger le pack de langue.

    Edit: remarque Importante concernant les codes de Langue

    Par @Julien Moreno commentaire, le code de la langue (et suivantes code) pour le Thème doit correspondre au code que vous utilisez pour WordPress.

    Dans mon cas, WordPress est "es_MX" et le Thème doit aussi être "es_MX".

    Je suppose que j'ai lu cette page, trop rapide, merci!
    Parfois, vous avez juste besoin d'un regard neuf.
    Pourriez vous s'il vous plaît nous fournir un processus étape par étape? Je l'ai placé le .po et .mo les fichiers dans le répertoire suivant des chemins "wp-content/languages/woocommerce/" et "wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/", et clique ensuite sur le bouton "Forcer la traduction mise à jour", mais l'erreur persiste: !impossible d'installer/mettre à jour la traduction
    C'est fait. Pack de langue à partir de WordPress doit être le même pack de langue comme Thème. Dans mon cas, WordPress est "es_MX" et le Thème doit aussi être "es_MX".

    OriginalL'auteur helgatheviking

  2. 0

    J'ai eu le même problème quand j'ai changé de Thème de base de la langue de l'anglais Vers le danois. Jusqu'à après qu'il a été montrant l'anglais plutôt que le danois pour Thème les Pages.

    Ensuite, j'ai remarqué à partir de ce tutoriel Thème De Traduire De La Langue

    J'ai dû placer Thème plugin fichiers de traduction à

    'wp-content/languages/plugin/thème'

    OriginalL'auteur Bhaskar Bhatt