Comment la “force” d'un fichier ISO-8859-1ness?

Je me souviens quand j'avais l'habitude de développer le site au Japon - où il y a trois différents encodages de caractères en devises - les développeurs ont eu un truc à la "force" de l'encodage d'un fichier source en sorte qu'il serait toujours ouverte dans leurs IDEs dans le bon encodage.

Ce qu'ils ont fait était de mettre un commentaire au début du fichier contenant un caractère Japonais que seulement existé dans l'encodage des caractères - il n'était pas dans les autres! Cela a fonctionné parfaitement.

Je m'en souviens parce que maintenant j'en ai un similaire, quoique Anglophone, problème.

J'ai des fichiers qui DOIVENT être ISO-8859-1, mais ne cessent de s'ouvrir dans mon éditeur (Bluefish 1.0.7 sur Linux) en UTF-8. Ce n'est normalement pas un problème, SAUF pour livre sterling (£) les symboles et autres joyeusetés. Ne vous méprenez pas, je peux corriger le fichier et l'enregistrer de nouveau comme ISO-8859-1, mais je veux qu'il toujours ouvrir ISO-8859-1 dans mon éditeur.

Donc, il y a toute sorte de caractère hacks - comme je l'ai mentionné ci-dessus - pour ce faire? Ou de toute autre méthode?

PS. Unicode défenseurs de la /les évangélistes n'ont pas besoin de perdre leur temps à essayer de me convertir, car je suis déjà un d'entre eux! C'est bancal ancien système, j'ai hérité 🙁

PPS. Merci de ne pas dire "utiliser un autre éditeur" parce que je suis un vieux con et mis dans mes voies 🙂

Ne pouvez-vous pas utiliser un paramètre dans votre éditeur? Il est difficile pour nous de savoir que vous avez omis l'essentiel des informations de l'éditeur, il est...
Aha~, c'est "Bluefish" de l'éditeur (1.0.7) sur Linux
J'aime bien les deux réponses aussi. Difficile de choisir une meilleure réponse. N'avez pas essayé l'une ou l'autre méthode encore, ce qui pourra changer les choses!
zOMG, la mise à niveau de Bluefish 2.0.1 (que je ne connaissais pas parce que OpenSUSE met Bluefish dans un daft référentiel) qui semble ne pas créer l'origine du problème en premier lieu. ;^_^

OriginalL'auteur Dougal | 2010-07-09