comment obtenir de l'information locale sur une application GWT

Dans GWT-je préciser que les paramètres régionaux sont pris en charge ma demande. Le code compilé dans des fichiers différents, un pour chaque région (à côté d'autres versions), mais je dois donner à mes clients une seule URL. Cette URL est censé être une page qui devrait être affiché dans la langue préférée du navigateur.
Je ne veux pas avoir un paramètre HTTP pour les paramètres régionaux depuis je veux forse les paramètres régionaux préférés par le navigateur.
Comment cela peut-il être codée dans GWT?

Il faut que j'essaye à présent à l'aide de règles de réécriture apache? Je thied, mais je pense que je ne peut pas accéder à ces paramètres facilement dans une règle de réécriture.

Merci beaucoup,
Giuseppe

OriginalL'auteur | 2008-08-19

  1. 13

    J'ai eu le même problème que vous, mais comme je l'ai vraiment besoin de connaître les paramètres régionaux en cours (je suis en demandant un deuxième serveur pour les données que je veux être localisable) j'ai trouvé cette classe:
    com.google.gwt.i18n.client.LocaleInfo#getCurrentLocale(). Cela devrait vous donner ce que GWT utilise actuellement.

    eppesuig je sais que vous avez déjà la réponse, mais comme je l'ai ressenti sur cette page, lorsque j'étais à la recherche d'une solution, j'ai dit que d'autres personnes seront probablement ici aussi. BR

    OriginalL'auteur

  2. 5

    GWT a un bon support pour l'internationalisation. Voir ce lien. Le i18nCreator commande peut vous aider à mettre en place l'infrastructure d'internationalisation de la même façon projectCreator et applicationCreator configurer l'application GWT.

    Si vous avez des chaînes statiques (c'est à dire Entrée non Valide!) qui doivent être internationalisé, vous n'avez pas besoin de drapeau à i18nCreator commande pour créer les fichiers de propriétés et les infrastructures.

    Si vous avez les chaînes qui doivent accepter des paramètres (c'est à dire Bonjour {0}), vous devez passer l'-createMessages drapeau à i18nCreator commande pour créer les fichiers de propriétés et les infrastructures.

    Maintenant votre module doit inclure le module i18n dans votre MyApplication.gwt.xml:

    <inherits name="com.google.gwt.i18n.I18N"/>

    Définir une interface Java dans le même package que vos fichiers de propriété qui s'étend des Constantes ou des Messages et définit les méthodes (nom correspond à la propriété d'entrées) que toutes les chaîne de retour.

    MyConstants.propriétés contient:

    errorMessage=Invalid Entry!

    MyConstants.java contient:

    import com.google.gwt.i18n.client.Constants;

public interface myConstants extends Constants {
    String errorMessage();
}

    Maintenant pour avoir accès à ces internationalisation des Chaînes à partir de l'application:

    public class MyApplication implements EntryPoint {
    private static final MyConstants constants = (MyConstants)GWT.create(MyConstants.class);

    public void onModuleLoad() {
        final Label errorMessage = new Label(constants.errorMessage);
    }
}

    GWT implémente l'interface pour vous automatiquement.

    Vous pouvez obtenir des messages d'une manière similaire.

    Espérons que cela peut vous aider à obtenir commencé.

    OriginalL'auteur Lloyd Meinholz

  3. 3

    À moins que je sois la lecture de la documentation mal je ne pense pas que vous ayez à faire quoi que ce soit.

    GWT et les paramètres Régionaux

    Par la fabrication locale d'un client de la propriété, la norme de processus de démarrage en gwt.js choisit la version localisée appropriée de l'application, offrant une facilité d'utilisation (c'est plus facile que cela puisse paraître!), optimisation de la performance et minimum de la taille d'un script.

    La façon dont je l'ai lu, aussi longtemps que votre module est ajouté tous les paramètres régionaux des choix, il devrait être automatique?

    Ce document parle de l'ajout ?locale=foo pour chaque url. Ce "manuel" est plus mauvais, que le navigateur envoie une liste de paramètres régionaux déjà.

    OriginalL'auteur Michael Sharek

  4. 3

    Cochez cette com.google.gwt.i18n.client.LocaleInfo.getCurrentLocale()

    OriginalL'auteur philippe

  5. 2
    <inherits name="com.google.gwt.i18n.I18N"/>

<!-- Use browser-specified locale for i18n -->
<set-configuration-property name="locale.useragent" value="Y"/>

<!-- Specify locales your application support -->
<extend-property name="locale" values="en"/>
<extend-property name="locale" values="de_DE"/>
<extend-property name="locale" values="ru_RU"/>

    OriginalL'auteur Pavel