Comment puis-je obtenir Cyrillique dans la sortie, Python?

comment puis-je obtenir Cyrillique au lieu de u'...

le code, c'est comme cela

def openfile(filename):
    with codecs.open(filename, encoding="utf-8") as F:
        raw = F.read()
do stuff...
print some_text

imprime

>>>[u'.', u',', u':', u'\u0432', u'<', u'>', u'(', u')', u'\u0437', u'\u0456']

OriginalL'auteur Gusto | 2010-11-08

  1. 5

    Il ressemble some_text une liste d'objets unicode. Lorsque vous imprimez une telle liste, il imprime le reprs des éléments à l'intérieur de la liste. Ainsi, au lieu d'essayer:

    print(u''.join(some_text))

    La rejoindre méthode concatène les éléments de some_text, avec un espace vide, u'', entre les éléments. Le résultat est un objet unicode.

    bonne réponse! Merci!

    OriginalL'auteur unutbu

  2. 3

    Il n'est pas clair pour moi, où some_text vient (vous couper un peu de votre code), donc je n'ai aucune idée de pourquoi ça s'imprime comme une liste de personnages, plutôt qu'une chaîne de caractères.

    Mais vous devez être conscient que, par défaut, Python essaie de coder les chaînes de caractères ASCII lorsque vous imprimez à l'aérogare. Si vous voulez être encodés dans certains autre système de codage, vous pouvez le faire de manière explicite:

    >>> text = u'\u0410\u0430\u0411\u0431'
>>> print text
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-3:
  ordinal not in range(128)
>>> print text.encode('utf8')
АаБб

    OriginalL'auteur Gareth Rees

  3. 0

    u'\uNNNN' est de l'ASCII-version sécurité de la chaîne littérale u'з':

    >>> print u'\u0437'
з

    Cependant cela ne fera que le droit d'affichage pour vous si votre console prend en charge le caractère que vous essayez d'imprimer. Essayer le dessus de la console sur une europe Occidentale d'installation de Windows échoue:

    >>> print u'\u0437'
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "C:\Python27\lib\encodings\cp437.py", line 12, in encode
    return codecs.charmap_encode(input,errors,encoding_map)
UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character u'\u0437' in position 0: character maps to <undefined>

    Parce que l'obtention de la console Windows pour la sortie de l'Unicode est un peu difficile, Python 2 repr fonction toujours opte pour l'ASCII-safe version littérale.

    Votre print déclaration est sortie le repr version et pas de caractères d'imprimerie directement parce que vous les avez à l'intérieur d'une liste de caractères à la place d'une chaîne de caractères. Si vous n'avez print sur chacun des membres de la liste, vous obtiendrez les personnages de sortie directement et ne sont pas représentées comme u'...' littéraux de chaîne.

    OriginalL'auteur bobince