Contenu du fichier dans unix variable avec des sauts de ligne

La cession ne pas supprimer les caractères de saut de ligne, c'est en fait la echo faire. Vous devez tout simplement mettre des guillemets autour de la chaîne à conserver les retours à la ligne:

echo "$testvar"

Cette wil donner le résultat que vous souhaitez. Voir la transcription suivante pour une démo:

pax> cat num1.txt ; x=$(cat num1.txt)
line 1
line 2

pax> echo $x ; echo '===' ; echo "$x"
line 1 line 2
===
line 1
line 2

---

La raison pourquoi retours à la ligne sont remplacés par des espaces n'est pas entièrement à voir avec la echo de commande, c'est plutôt une combinaison de choses.

Lorsque la ligne de commande, bash divise en mots selon la documentation de la IFS variable:

FI: L'Intérieur de Séparateur de Champ qui est utilisé pour couper un mot après l'expansion ... la valeur par défaut est <space><tab><newline>.

Qui spécifie que, par défaut, aucune de ces trois caractères peuvent être utilisés pour diviser votre commande en mots individuels. Après cela, les séparateurs de mots ont disparu, tout ce que vous avez à gauche est une liste de mots.

Combinez cela avec la echo de la documentation (un bash commande interne), et vous verrez pourquoi les espaces sont de sortie:

echo [-neE] [arg ...]: Sortie les arguments, séparés par des espaces, suivi par un saut de ligne.

Lorsque vous utilisez echo "$x", il force l'ensemble de la x variable à un unique parole, selon bash, c'est pas divisé. Vous pouvez le voir avec:

pax> function count {
...>    echo $#
...> }
pax> count 1 2 3
3
pax> count a b c d
4
pax> count $x
4
pax> count "$x"
1

Ici, le count fonction simplement imprime le nombre d'arguments donnés. Le 1 2 3 et a b c d variantes montrent en action.

Ensuite, nous avons essayer avec les deux variations sur le x variable. L'un sans citations montre qu'il y a quatre mots, "test", "1", "test" et "2". Ajouter les guillemets rend un seul mot "test 1\ntest 2".

Cela est dû à IFS (Internal Field Separator) variable qui contient le saut de ligne.

$ cat xx1
1
2

$ A=`cat xx1`
$ echo $A
1 2

$ echo "|$IFS|"
|       
|

Une solution de contournement est de rétablir l'IFS ne pas contenir le caractère de saut de ligne, temporairement:

$ IFSBAK=$IFS
$ IFS=" "
$ A=`cat xx1` # Can use $() as well
$ echo $A
1
2
$ IFS=$IFSBAK

De REVENIR sur cette horrible changement pour les FI:

IFS=$IFSBAK

Votre variable est correctement définie par testvar=$(cat test.txt). Pour afficher cette variable qui se composent de caractères de nouvelle ligne, il suffit d'ajouter des guillemets, par exemple

echo "$testvar" 

Ici est l'exemple complet:

$ printf "test1\ntest2" > test.txt
$ testvar=$(<test.txt)
$ grep testvar <(set)
testvar=$'test1\ntest2'
$ echo "$testvar"
text1
text2
$ printf "%b" "$testvar"
text1
text2