Créer un document DOM à partir d'une chaîne, sans JQuery

Nous sommes à la recherche de moyens pour créer un document DOM en javascript à partir d'une chaîne, mais sans l'aide de Jquery.
Est-il un moyen de le faire? [Je suppose que oui, puisque Jquery peut le faire!]

Pour les curieux, nous ne pouvons pas utiliser Jquery, becase nous faisons cela dans le contexte d'une application Chrome contenu du script, et à l'aide de Jquery voudrais juste faire de notre contenu script trop lourd.

source d'informationauteur Julien Genestoux | 2012-03-07