CSS: Comment faire pour créer des lignes ou des points sur une image de fond?

Je ne sais pas le nom de l'effet, mais voici un exemple:
http://www.uiueux.com/wp/flowfolio/

Si vous regardez attentivement, vous voyez un fond propre de l'image - comme il ressemble un deuxième arrière-plan - avec des points. Les points ne font pas partie de l'image.

  • Quel est le nom de cet effet?
  • Comment créer un arrière-plan avec des points?
  • Cela peut aussi être fait avec des lignes diagonales à la place des points?

Merci beaucoup!

OriginalL'auteur Arjen | 2013-01-10