Débogage Backbone.js: le rendu après la collecte fetch()

Je suis en train de faire à base de render() après le fetch() de la collection (épine Dorsale 0.9.2):

var ProjectListView = Backbone.View.extend({
        el: $('#container'),
        initialize: function () {
            this.collection = new ProjectsCollection();
            this.collection.bind("change", _.bind(this.render, this));
            this.collection.fetch({ success: function () { console.log("collection fetched"); } });
            ...
             }, 
        render: function () {
            console.log("rendered");
            ...

La création de la nouvelle instance de Vue imprime:

    collection fetched 

De sorte que le render() n'est jamais appelée après fetch(). Ce que je fais mal? Il n'y a pas d'exceptions présent.

Des conseils comment déboguer ce genre de choses de la colonne vertébrale?

Ps.
Il semble que cette fonction est mal documentée, compte tenu du nombre de questions sur.

OriginalL'auteur Fdr | 2012-11-27