Définir la taille permgen pour les processus JVM enfants que Maven va essorer

Je suis la construction d'une Maven application Java sur un serveur de build Jenkins. Je suis en cours d'exécution dans java.lang.OutOfMemoryError: PermGen space de nombreuses reprises lors de la build Jenkins (mais jamais sur mon localhost) et donc il ne parvient pas mon construire.

J'ai déjà essayé de réglage MAVEN_OPTS pour Jenkins: je suis allé dans Jenkins-->Manage Jenkins-->Configure system-->Global MAVEN_OPTS et il a été mis à -Xms512m -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=512m -XX:PermSize=512m. Malgré la mise à cette valeur élevée, nous continuer à courir dans le PermGen space questions. Je ne veux pas définir la MAVEN_OPTS à une valeur plus élevée; je ne vois pas comment mon application peut nécessiter un concert de l'espace, et je préfère creuser profondément dans les hauts-de mémoire-de l'utilisation de problème.

Dernièrement, j'ai pensé que peut-être la permgen space problème ne vient PAS de Maven lui-même, mais plutôt de la JVM des processus qui Maven arrêt de la rotation (ex: les plugins). Je propose cette hypothèse parce que Maven est encore en mesure d'exécuter TestNG tests bien, malgré déjà cracher notre la permgen space erreur de lignes. Un tel plugin qui est à l'origine de la PermGen erreur est Jetty:

Oct 31, 2012 7:55:37 AM com.google.apphosting.utils.jetty.JettyLogger warn
WARNING: handle failed
java.lang.OutOfMemoryError: PermGen space

Donc, je voudrais savoir:

Ne le MAVEN_OPTS variable s'appliquent également à l'enfant de la JVM des processus qu'un Maven build arrêt de la rotation? Si non, alors comment puis-je configurer les options de la JVM pour ces enfants des processus tels que la Jetée?

NOTE: j'utilise Maven 3.0.4.

source d'informationauteur ecbrodie