DistributionNotFound d'erreur après la mise à niveau de pep

À la lecture des virtualenv ici j'ai réalisé que je n'avais pas pip 1.3+, donc j'ai couru pip install --upgrade pip et maintenant quand je lance pip --version je reçois le texte suivant:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/bin/pip", line 5, in <module>
    from pkg_resources import load_entry_point
  File "/usr/local/Cellar/python/2.7.3/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7/site-packages/distribute-0.6.34-py2.7.egg/pkg_resources.py", line 2807, in <module>
    parse_requirements(__requires__), Environment()
  File "/usr/local/Cellar/python/2.7.3/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7/site-packages/distribute-0.6.34-py2.7.egg/pkg_resources.py", line 594, in resolve
    raise DistributionNotFound(req)
pkg_resources.DistributionNotFound: pip==1.2.1

Si cela peut aider, ou à tous les, mon $PATH ressemble à ceci:

/usr/local/bin:/usr/local/share/python:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/usr/local/bin:/usr/local/git/bin

Aussi, which pip me donne /usr/local/bin/pip.

Ne savez pas quoi faire à propos de l'erreur. Merci.

OriginalL'auteur saclark | 2013-03-20