échapper un point-virgule lors de l'écriture dans un fichier csv

Je veux écrire quelque chose comme

=HYPERLINK("http://example.com"; "Example")

d'séparées par des virgules CSV fichier Excel traite le point-virgule et met "Exemple") une partie à une autre cellule. J'ai essayé de s'échapper le point-virgule avec barre oblique inverse et envelopper le tout dans des guillemets doubles sans un peu de chance.

Toute aide?

source d'informationauteur donk

  1. 19

    L'emballage avec des guillemets était déjà la bonne idée, mais vous devez vous assurer que vous le faites correctement. Vous pouvez mettre une colonne à l'intérieur des guillemets, puis tout à l'intérieur est considéré comme une valeur unique. Citations d'elle-même doivent être échappés par l'écriture de deux d'entre eux ("").

    Voir par exemple ceci:

    Column A;Column B;Column C
Column A;"Column B; with semicolon";Column C
Column A;"Column B"";"" with semicolon and quotes";Column C
Column A;"=HYPERLINK(""http://example.com""; ""Example"")";Column C
  2. 3

    J'ai aussi eu une très sauvage de temps tring de comprendre l'ensemble de l'image, alors est de savoir comment j'ai obtenu tous mes csv prêt à ouvrir dans excel en php ( ce qui comprend l'encodage utf8 ) :

    $sep='";"';//note the separator is double quoted
while($t=mysql_fetch_assoc(mysql_query('select ..')){
  #replaces the caracters who are breaking csv display
  $t=array_map(function($x){return str_replace(array("\n","\r",'"'),array('\\n',"\\r",'""'),$x);},$t);
  $csv.="\n\"".implode($sep,$t)."\"";
}
$charset='utf-8';
header('Content-Type: application/csv;charset='.$charset);
header('Content-Disposition: attachment; filename="filename.csv"');
$bom=chr(239).chr(187).chr(191);#this tells excel document is utf8 encoded
die($bom.$csv);
  3. 0

    J'utilise cette fonction pour chaque CSV valeur à passer correctement. Il cite une valeur uniquement si elle contient de nouveaux symboles de ligne, des guillemets ou un séparateur. En fait, la seule valeur de s'en sortir est de guillemets doubles symbole. Tous les autres le contenu d'une cellule reçoit et affiche correctement dans Excel.

    Vérifié avec différentes versions d'Excel et CSV ODBC analyseurs en Cyrillique locale sous Windows.

    /**
 * This function escapes single CSV value if it contains new line symbols, quotes or separator symbol and encodes it into specified $encoding.
 * 
 * @param string $source - origin string
 * @param string $sep - CSV separator
 * @param string $source_encoding - origin string encoding
 * @param string $encoding - destination encoding
 *
 * @return string - escaped string, ready to be added to CSV
 *
 * @example echo escapeStringCSV("Hello\r\n\"World\"!");
 *  will output
 *      "Hello
 *      ""World""!"
 */
function escapeStringCSV($source, $sep=';', $source_encoding='utf-8', $encoding="windows-1251//TRANSLIT"){

    $str = ($source_encoding!=$encoding ? iconv($source_encoding, $encoding, $source) :  $source);

    if(preg_match('/[\r\n"'.preg_quote($sep, '/').']/', $str)){
        return '"'.str_replace('"', '""', $str).'"';
    } else 
        return $str;
}

    Ainsi, l'utilisation peut être comme ceci:

     while($row = mysql_fetch_assoc($res)){
    foreach($row as $val){
        $csv .= escapeStringCSV($val).';';
    }
    $csv .= "\r\n";
}