Erreur I18n::InvalidLocaleData

Je veux utiliser I18n et j'ai déjà suivi sur la façon de faire de railscast mais la chose gone wild et je ne sais pas où est l'erreur, avait essayé de vérifier le format, essayé plusieurs façons mais encore ne peut pas être fait.

mon en.yml

en:
  category:
    index:
      title: "Listing Categories"
      name: "Name"
      is_active: "Is Active"

mon view

<%= t 'category.index.title' %>

Mais de retour I18n::InvalidLocaleData in Categories#index et can not load translations from /home/lenovo/cost_control/config/locales/en.yml, expected it to return a hash, but does not

J'avais essayer sur mon en.yml juste:

en:
  title: "Listing Categories"

et fonctionne parfaitement, mais quand je l'ajout de plus de la ligne, il suffit de retourner me celles d'erreur. Je suis désolé, j'ai pas avancé encore dans les rails, je vous remercie pour l'aide que vous les gars 😀 vraiment.

Fait vérifier cette question
Et aussi this

OriginalL'auteur ksugiarto | 2013-03-11