Exception au débordement: caché; propriété

Comment est-il possible de faire une exception sur le overflow:hidden; conteneur propriété d'un ensemble d'éléments enfants?

Voici un exemple de scène:

<div style = "overflow:hidden;">
   <p>item</p>
   <p>item</p>
   <p class="special">item that needs to show itself outside the parent borders</p>
</div>

Je dois avoir une raison pourquoi je fais cela :] je suis en train de construire un joli complexe de menu déroulant, dont les éléments sont en expansion au menu de ses frontières. Le menu évidemment clips tout en dehors de ses frontières puisque c'est autour de défilement.

Voici un morceau de code de la question:
http://jsfiddle.net/Birowsky/fNLbP/15/

Décommentez la ligne marquée dans le JavaScript pour le voir la question ci-dessous la spéciale "de l'article".
Vous remarquerez peut-être que le défilement ne fonctionne pas, c'est ok, je pense que c'est le violon question.

source d'informationauteur Birowsky