Fancybox superposition de problème sur ipad/iphone

Sur ipad /iphone, la superposition apparaît sur le haut des médias dans la fancybox, c'est l'ensemble de la page est remplie avec la superposition y compris le contenu de fancybox. Des idées comment je peux résoudre ce problème?

Aussi, j'ai jwplayer de travail dans la fancybox la lecture de vidéos à l'aide de html5, au lieu de Flash, mais le problème, c'est la superposition figurant en haut de la vidéo, de sorte que quand je touche le bouton de lecture, fancybox s'en va...

Voir ma précédente question sur mon de la mise en œuvre de jwplayer dans fancybox pour ios à jwplayer dans fancybox ne pas jouer sur ipad/iphone

EDIT:

Intéressant, si j'en commentaire ce bloc de css, je peux cliquer sur le fancybox vidéo sur un ipad sans qu'il s'en aller et de jouer la vidéo:

.fancybox-overlay {
    position: absolute;
    top: 0;
    left: 0;
    overflow: hidden;
    display: none;
    z-index: 9999;
background: url('fancybox_overlay.png');
}

Tandis que fancybox travaille ensuite sur OK sur iPhone et iPad, l'écran de fancybox d'équipements de bureau est moins désirable...

Cela se passera dans les navigateurs sur un PC (Internet Explorer, Firefox, Chrome)?
Non, uniquement sur ios
Voir groups.google.com/forum/?fromgroups=#!topic/fancybox/... pour des exemples de ce que je vois

OriginalL'auteur IlludiumPu36 | 2013-02-14