Format de devise approprié lorsqu'il n'affiche pas la devise d'origine d'une culture

Quelle est la bonne façon de format de devise si vous êtes à la mise en forme d'une monnaie qui n'est pas la devise nationale de la culture actuelle?

Par exemple, si je suis le formatage de Dollars US pour un fr-fr culture, dois-je le formater comme une culture en-US (de 1 000$.00) ou comme un fr-FR culture, mais en changeant le symbole de l'Euro pour un Dollar AMÉRICAIN (symbole (1 000,00 $). Peut-être quelque chose d'autre ($1 000,00 ou 1 000,00 USD)?

source d'informationauteur Jamie Horgan

  1. 28

    Il n'y a pas de règles absolues ici, mais un couple de principes directeurs:

    1. Essayer et d'utiliser le format de nombre pour que locale (par exemple de 1 000.00 aux états-unis serait affiché comme 1'000,00 en Allemagne);
    2. Rappelez-vous que les différentes devises peuvent utiliser le même symbole (eg $ est utilisé par les Dollars Australiens et AMÉRICAINS) et qu'il y a de nombreux symboles de devise;
    3. Si votre site est "unique" de la monnaie puis il suffit d'utiliser le bon symbole pour cette monnaie. Par cela, je veux dire des sites comme Amazon, les sites de voyage, sites de shopping et ainsi de suite. Ces sites sont monnaie unique dans le sens qu'ils sont une monnaie à un moment. Ils ne seront pas l'affichage de Malaisie Ringits et Singapour Dollars à la même heure, par exemple; et
    4. Si votre site est multi-devises, puis ne pas utiliser le symbole: l'utilisation de la norme internationale de trois lettres de la devise définie par De devise ISO 4217 de noms et d'éléments de code. Des Sites comme xe.com entrent dans la catégorie.
  2. 0

    Si vous souhaitez afficher le symbole, ici, c'est une classe utilitaire: 

    public class Utils {

    public static SortedMap<Currency, Locale> currencyLocaleMap;

    static {
        currencyLocaleMap = new TreeMap<Currency, Locale>(new Comparator<Currency>() {
            @Override
            public int compare(Currency c1, Currency c2) {
                return c1.getCurrencyCode().compareTo(c2.getCurrencyCode());
            }
        });

        for (Locale locale : Locale.getAvailableLocales()) {
            try {
                Currency currency = Currency.getInstance(locale);
                currencyLocaleMap.put(currency, locale);
            }
            catch (Exception e) {
            }
        }
    }


    public static String  getAmountAsFormattedString(Double amount, Double decimals, String currencyCode) {
        Currency currency = Currency.getInstance(currencyCode);
        double doubleBalance = 0.00;
        if (amount != null) {
            doubleBalance = ((Double) amount) /(Math.pow(10.0, decimals));
        }
        NumberFormat numberFormat = NumberFormat.getCurrencyInstance(currencyLocaleMap.get(currency));
        return numberFormat.format(doubleBalance);
    }

    public static String getCurrencySymbol(String currencyCode) {
        Currency currency = Currency.getInstance(currencyCode);
        return currency.getSymbol(currencyLocaleMap.get(currency));
    }


}