impossible d'ouvrir le serveur X

Je suis en train de générer une capture d'écran de la fenêtre de firefox dans mon terminal, mais je reçois un message d'erreur:

root@host [~]# DISPLAY=:1 firefox http://www.cnn.com & sleep 5 && DISPLAY=:1 import -window root -crop 1264x948+0+25 -quality 90 /usr/local/apache/htdocs/screenshot1.jpg && pkill firefox
[1] 30200
import: unable to open X server `:1' @ import.c/ImportImageCommand/364.

Pourquoi est-ce arrivé? Comment puis-je résoudre ce problème?

OriginalL'auteur soniccool | 2011-11-03