jquery datatables: mise à jour de cellule de tableau après un clic sur le bouton

nous avons une table dans notre page, avec quelques lignes et une coutume bouton bascule à la fin.
la table est chargée via le code html dans la page, et non via json.

maintenant, le togglebutton à la fin des messages à un service et définit le suivi de l'état de l'enregistrement dans la base de données.

toutefois, il convient également de faire une mise à jour vers une autre cellule de la ligne.
cependant, je suis sûr que je ne devrais pas faire cela via jquery manuellement mais par l'intermédiaire de tables de données?

$('#tblFollow').dataTable({
    sDom: "t",
    aoColumns: [
      null,
      null,
      null,
      { bSortable: false }
    ]
});

$('#tblFollow').on('click', 'a.follow', function(e){
    $(this).toggleClass('active');

    //updating column 'following' here... 
    //but this only changes visually, and not the inner datatables data used for sorting
    var followingCell = $(this).parents('td').prev();
    var txt = followingCell.text() == "1" ? "0" : "1";
    followingCell.text(txt);

    return false;
});

manuel exemple:
maintenant, j'ai un exemple, où j'ai modifier manuellement les champs, mais c'est seulement visuel, le datatable utilise toujours ses intérieure de données pour le tri. Donc, je suis à la recherche d'un moyen de faire mieux

OriginalL'auteur Sander | 2012-11-30