La jetée de l'encodage des Caractères problème

Je suis confronté à un problème avec la jetée de l'encodage des caractères. Lorsque installé le serveur jetty sur Mac (OSX), il fonctionne très bien. Mais, lorsqu'il est installé sur Ubuntu (10.10), l'encodage des caractères n'est pas bon.

Le mot dans la page (URL) ayant le problème est: Le New York Times® best-sellers

Il est présenté comme Le "New York Times� des best-sellers" de la page par le serveur sur Linux

et il est présenté comme Le "New York Times® best-sellers" de la page par le serveur sur Mac (C'est correct)

La jetée de la version du serveur est: hightide-7.0.2.v20100331

L'encodage des caractères du fichier est servi: UTF-8

Pouvez-vous s'il vous plaît laissez-moi savoir si des paramètres doivent être modifiés afin de surmonter ce problème?

Merci d'avance!

InformationsquelleAutor Ravi | 2010-11-18