L'encodage de l'URL dans une chaîne avec un script bash

Je suis en train d'écrire un script bash où je suis en train d'essayer de soumettre une variable post, cependant wget est de le traiter comme plusieurs URL, je crois, parce qu'il n'est pas URLENCODED... voici ma pensée

MESSAGE='I am trying to post this information'
wget -O test.txt http://xxxxxxxxx.com/alert.php --post-data 'key=xxxx&message='$MESSAGE''

J'obtiens les erreurs et les alert.php n'est pas la variable post plus assez mush est dire

ne peut pas résoudre les je
ne peut pas résoudre suis
ne peut pas résoudre à essayer
.. et ainsi de suite.

Mon exemple ci-dessus est un simple plutôt sudo exemple, mais je crois que si je peux encoder, il allait passer, j'ai même essayé de php comme:

MESSAGE='I am trying to post this information'
MESSAGE=$(php -r 'echo urlencode("'$MESSAGE'");')

mais des erreurs php.. des idées? Comment puis-je passer la variable $MESSAGE sans le php de l'exécution?

OriginalL'auteur Greg Alexander | 2012-08-09