lien css de l'élément de sauts sur le vol stationnaire

Je suis en train d'essayer de mettre un cadre autour d'un lien sur le vol stationnaire, et le style s'applique à elle, mais il saute (l'élément sauts) quand j'planer sur elle... que puis-je faire?
code:

  .navigation li:hover {
   border: 1px solid #ccc;
 }
Il saute en raison de l'ajout de la frontière. À gauche à partir d'éléments apparaît à gauche-frontière et des éléments va vers la droite de 1 px

OriginalL'auteur dana | 2011-04-07