Locaux de l'applet java dans le navigateur (chrome/firefox) “Vos paramètres de sécurité ont bloqué une application locale de la course”

Je suis en train de lancer un Applet Java (fichier html), mais le navigateur ne cesse de dire:

"Vos paramètres de sécurité ont bloqué une application locale de la course"

J'ai essayé d'utiliser Chrome et Firefox, mais j'obtiens la même erreur. J'ai mis à niveau vers la dernière version de Java, mais Chrome est dit encore dans

chrome://plugins/"Télécharger la mise à Jour de Sécurité Critiques"

même si je peux exécuter des applets Java (pas en local)

Im en utilisant Ubuntu 13.04 64 bits

InformationsquelleAutor ymerdrengene | 2013-05-04