Navigateur: Identificateur X a déjà été déclaré

Je suis en utilisant ES6 avec Babel dans mon projet et j'obtiens une erreur lorsque je déclare un de mes const

'use strict';

const APP = window.APP = window.APP || {};
const _ = window._;

APP.personalCard = (function () {

   ...

}());

l'erreur

Uncaught TypeError: Identificateur 'APPLICATION' a déjà été déclaré

et c'est tout le fichier, je n'ai pas le déclarer n'importe où ailleurs dans ce fichier. Mais j'ai déclaré que la var dans le haut de l'autre des fichiers.

Que pensez-vous qu'elle devrait être ?

OriginalL'auteur Marcelo | 2016-03-21