Nginx journal stderr

Je veux rediriger nginx les journaux d'accès à stdout pour être en mesure de les analyser à travers journalctl (systemd).

Il y a la même question avec a approuvé la réponse.
Ont nginx access_log et error_log journal de STDOUT et STDERR de maîtriser le processus
Mais il ne fonctionne pas pour moi. Avec /dev/stderr - je obtenir open() "/dev/stderr" failed (6: No such device or address). Avec /dev/stdout je n'ai pas de journaux d'accès dans journalctl -u nginx.

nginx.conf

daemon off;

http {
    access_log /dev/stdout;
    error_log /dev/stdout;
    ...
}
...

sitename.conf

server {
    server_name sitename.com;
    root /home/username/sitename.com;

    location /{
        proxy_pass http://localhost:3000/;
        proxy_set_header Host $host;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        access_log on;
    }
}

nginx.service

[Service]
Type=forking
PIDFile=/run/nginx.pid
StandardOutput=syslog
StandardError=syslog
SyslogIdentifier=nginx
ExecStartPre=/usr/sbin/nginx -t -q -g 'master_process on;'
ExecStart=/usr/sbin/nginx -g 'master_process on;'
ExecReload=/usr/sbin/nginx -g 'master_process on;' -s reload
ExecStop=-/sbin/start-stop-daemon --quiet --stop --retry QUIT/5 --pidfile /run/nginx.pid
TimeoutStopSec=5

J'ai essayé de mon mieux pour éviter que la modification de tous les paramètres possibles dans le code ci-dessus et avec différents nginx versions (1.2, 1.6) mais sans succès.

Je suis vraiment, vraiment intéressé comment faire ce travail si je soulève cette question sur un autre fil de discussion que je considère précédente réponse est fausse, la spéculation ou de l'environnement spécifique.

$ journalctl -u nginx

ne contient que des lignes comme

 Feb 08 13:05:23 Username systemd[1]: Started A high performance web server and a reverse proxy server.

et aucun signe de journaux d'accès 🙁