Paramètre de configuration de débogage pour maven+jetée+eclipse

J'ai créé une application web à l'aide de maven dans eclipse. Je suis à l'aide de la jetée pour l'exécution de l'application.
Je suis en mesure d'exécuter l'application en utilisant le maven jetty plugin. Mais je suis confronté à des difficultés lors du débogage de l'application -
Les étapes que j'ai suivi pour configurer les paramètres de débogage sont à partir du lien ci-dessous
http://www.clickonchris.com/2010/05/configuring-jetty-maven-and-eclipse-together-with-hot-deploy/

Je pouvez exécuter l'application sur le port 8080 et il continue à l'Écoute pour le transport dt_socket à l'adresse: 4000. Pour le débogage, j'ai donné le port 4000. Mais quand je lance le debugger dans eclipse, il me donne une fenêtre d'erreur suivantes
"Impossible de se connecter à distance VM. Connexion refusée.
Connection refused: connect"
Peut quelqu'un m'aider dans la résolution de ce problème pour le débogage de l'application.

Merci!!!

Problème résolu....toutes les étapes indiquées dans le mentionné ci-dessus les liens fonctionnent bien...j'ai fait face à des problèmes, car après le démarrage du débogueur, j'ai le message d'erreur que le port 4000 était déjà en cours d'utilisation...

OriginalL'auteur azhar_salati | 2011-10-24