Passer des variables d'environnement à l'errance shell provisioner

Il ressemble à passer des variables d'environnement lors de l'appel de vagrant up est simple, si vous utilisez un Rubis provisioner:

VAR=123 vagrant up

Dans le Vagrantfile:

ENV['VAR']

Comment puis-je le faire avec la :shell provisioner? Simplement faire cela ne semble pas fonctionner:

$VAR