Pleine largeur de div avec un fond de couleur

Sur cette page: http://www.tff-bvba.be, j'ai besoin de le gris arrière-plan de l'image à pleine largeur sur toutes les résolutions, et le texte et l'image afin de la centrer sur l'écran. Tout fonctionne bien, sauf le fait que le fond continue vers la droite, hors de l'écran (défilement vers la droite, vous verrez).

J'ai passé 2 heures à chercher une solution mais n'en trouve aucune qui a fonctionné pour moi... C'est mon code:

HTML:

<div class="wide">
<div class="odd">
<div class="homeimage"><img src="http://www.tff-bvba.be/wp-content/uploads/2013/11/hugo-  home.png" alt="hugo-home" class="alignright size-full wp-image-1283" /></div>
<div class="hometext"><h1>Slaag in je materiaalinnovatie</h1>
Plan je een complexe innovatie waarbij de <b>combinatie en vorm van materialen</b> essentieel is? Missen je medewerkers <i>knowhow</i> of heb je tijdelijk versterking nodig?<br /><br />TFF maximaliseert de slaagkans van je project door:
<ul>
    <li><b>35 jaar ervaring</b> in slimme materiaalcombinaties</li>
    <li>maximaal <b>draagvlak </b>bij je medewerkers</li>
    <li>bewezen expertise in<b> technieken en processen</b></li>
</ul>
<a class="bttn" title="Slimme materiaalinnovatie" href="http://www.tff-bvba.be/materiaalinnovatie/">Ontdek ons aanbod</a>
</div>
</div>
</div>

CSS:

.wide { 
    text-align:left;
    font-weight:bold;
    background:#ebebeb;
    margin-left:-100%;
    margin-right:-100%;
    margin-bottom: 60px;
    height: 465px;
    }

.odd {
    background-color:#ebebeb;
    clear:both;
    width:900px;
    padding:40px 0 27px 0;
    margin: 0 auto;
    }

.hometext {
    float: left;
    width: 500px;
}

.homeimage {
        margin-top: 0px;
    float: right;
}

Merci pour votre aide, très apprécié!
Stefaan

Une solution rapide serait d'ajouter overflow:hidden sur #bdywrapper2. Ce n'est pas la meilleure solution, mais il fonctionne.
le dépassement est seulement de cacher le problème, à mon point de vue. Voir ma réponse, c'est une solution sympa et vous pouvez voir un exemple en image 🙂
Merci à vous tous de votre aide!!

OriginalL'auteur Stefaan | 2013-11-27