Pourquoi dit git "à la fois modifié" lors de la sortie de l'état git après un conflit?

Quand avoir un conflit sur un fichier tout en essayant de fusionner dans git, git dit both modified sur le fichier qui a un conflit comme ceci:

$ git status
On branch master
You have unmerged paths.
  (fix conflicts and run "git commit")

Unmerged paths:
  (use "git add <file>..." to mark resolution)

      both modified: file1

no changes added to commit (use "git add" and/or "git commit -a")

Ne sais pas pourquoi exactement "les deux modifié". Quelqu'un d'entre vous le savent?

source d'informationauteur Pascal Precht