Pourquoi "Namespace" http://www.w3.org/XML/1998/namespace 'n'est pas disponible pour être référencé dans ce schéma. "?

Juste parce que vous n'avez pas besoin de déclarer le xml espace de noms pour les documents d'instance, ne veut pas dire la même chose est vraie pour les schémas. Je sais que cela semble un peu étrange, mais il est là. Vous devez définir l'attribut xml:lang et vous avez besoin de déclarer l'espace de noms xml. Généralement, j'utilise un simple schéma que j'ai importer dans mes schémas. Utilisez l'un que l' Le W3C a mis à la disposition.

De les importer, de déclarer l'espace de noms. Tout ira bien

<xs:schema
xmlns:xs='http://www.w3.org/2001/XMLSchema'
xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" 
targetNamespace='urn:ietf:params:xml:ns:xmpp-stanzas'
xmlns='urn:ietf:params:xml:ns:xmpp-stanzas'
elementFormDefault='qualified'>
<xs:import schemaLocation="http://www.w3.org/2001/xml.xsd" namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xs:element name='bad-request' type='empty'/>
<xs:element name='conflict' type='empty'/>
<xs:element name='feature-not-implemented' type='empty'/>
<xs:element name='forbidden' type='empty'/>
<xs:element name='gone' type='xs:string'/>
<xs:element name='internal-server-error' type='empty'/>
<xs:element name='item-not-found' type='empty'/>
<xs:element name='jid-malformed' type='empty'/>
<xs:element name='not-acceptable' type='empty'/>
<xs:element name='not-allowed' type='empty'/>
<xs:element name='not-authorized' type='empty'/>
<xs:element name='payment-required' type='empty'/>
<xs:element name='policy-violation' type='empty'/>
<xs:element name='recipient-unavailable' type='empty'/>
<xs:element name='redirect' type='xs:string'/>
<xs:element name='registration-required' type='empty'/>
<xs:element name='remote-server-not-found' type='empty'/>
<xs:element name='remote-server-timeout' type='empty'/>
<xs:element name='resource-constraint' type='empty'/>
<xs:element name='service-unavailable' type='empty'/>
<xs:element name='subscription-required' type='empty'/>
<xs:element name='undefined-condition' type='empty'/>
<xs:element name='unexpected-request' type='empty'/>
<xs:group name='stanzaErrorGroup'>
<xs:choice>
<xs:element ref='bad-request'/>
<xs:element ref='conflict'/>
<xs:element ref='feature-not-implemented'/>
<xs:element ref='forbidden'/>
<xs:element ref='gone'/>
<xs:element ref='internal-server-error'/>
<xs:element ref='item-not-found'/>
<xs:element ref='jid-malformed'/>
<xs:element ref='not-acceptable'/>
<xs:element ref='not-authorized'/>
<xs:element ref='not-allowed'/>
<xs:element ref='payment-required'/>
<xs:element ref='policy-violation'/>
<xs:element ref='recipient-unavailable'/>
<xs:element ref='redirect'/>
<xs:element ref='registration-required'/>
<xs:element ref='remote-server-not-found'/>
<xs:element ref='remote-server-timeout'/>
<xs:element ref='resource-constraint'/>
<xs:element ref='service-unavailable'/>
<xs:element ref='subscription-required'/>
<xs:element ref='undefined-condition'/>
<xs:element ref='unexpected-request'/>
</xs:choice>
</xs:group>
<xs:element name='text'>
<xs:complexType>
<xs:simpleContent>
<xs:extension base='xs:string'>
<xs:attribute ref='xml:lang' use='optional'/>
</xs:extension>
</xs:simpleContent>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:simpleType name='empty'>
<xs:restriction base='xs:string'>
<xs:enumeration value=''/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:schema>

Je ne suis pas familier avec XMPP, mais je soupçonne que votre schéma est destiné à être importé dans un autre où l'espace de noms XML ont déjà été déclaré.