Problème d'installation de Maven plugin m2eclipse) dans Eclipse (Galileo)

J'ai Eclipse Galileo (pour les Développeurs Java EE) installé, et je vais maintenant essayer d'obtenir le m2eclipse Maven plugin installé.

J'ai suivi les étapes de base décrites à http://m2eclipse.sonatype.org/installing-m2eclipse.html, et il semble être l'installation de l'amende juste. Cependant, après le redémarrage de l'Éclipse après l'installation, il ne semble pas être n'importe où. Je dois, par exemple, avoir la possibilité de créer un nouveau projet maven, mais quand le nouveau projet de l'assistant s'ouvre, il n'y a pas de dossier pour Maven (j'ai aussi ne trouve aucune référence dans les menus contextuels des projets existants que j'ai).

Lorsque je clique sur Aide > au Sujet de l'Eclipse > les Détails de l'Installation, je trouve "Intégration de Maven pour Eclipse (Obligatoire)" dans l'onglet "Logiciels Installés", encore une autre chose pointant vers une installation réussie (mais je ne peux pas le trouver dans les "Plugins" de l'onglet, faut-il là aussi?)...

Je sens que je suis juste en manque de quelque chose très évident, mais pour l'instant je ne vois pas...

OriginalL'auteur Julian | 2010-05-10