Python unicode dans Mac os X terminal

Quelqu'un peut m'expliquer cette chose étrange:

Quand en python shell de type I la suite de chaîne Cyrillique:

>>> print 'абвгд'
абвгд

mais quand je tape:

>>> print u'абвгд'
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-9: ordinal not in range(128)

Depuis la première tring est sorti correctement, je pense que mon système d'exploitation de terminal X peut représenter l'unicode, mais il s'avère qu'il ne peut pas dans le second cas. Pourquoi ?

OriginalL'auteur disc0dancer | 2009-05-27

16
```
>>> print 'абвгд'
абвгд
```
Lorsque vous tapez quelques caractères, votre terminal décide de la façon dont ces personnages sont représentés à l'application. Votre terminal peut donner les caractères de l'application codé en utf-8, ISO-8859-5, ou même quelque chose que votre terminal comprend. Python obtient ces caractères comme une séquence d'octets. Ensuite python imprime ces octets comme ils sont, et votre terminal interprète d'une certaine façon à afficher les caractères. Depuis votre terminal généralement interprète les octets de la même façon que encodés avant, tout s'affiche comme vous l'avez tapé dans.
```
>>> u'абвгд'
```
Ici vous tapez quelques caractères qui arrivent à l'interpréteur de python comme une séquence d'octets, peut-être codée, d'une certaine façon par le terminal. Avec le u préfixe de python essaie de convertir ces données en unicode. Pour ce faire correctement python a connu ce que l'encodage de votre terminal utilise. Dans votre cas, il ressemble Python devine vos terminaux encodage serait ASCII, mais les données reçues ne correspondent pas à ça, si vous obtenez une erreur de codage.

La droite de l'avant de façon à créer des chaînes unicode dans une session interactive serait donc quelque chose comme ceci:
```
>>> us = 'абвгд'.decode('my-terminal-encoding')
```
Dans les fichiers, vous pouvez également spécifier l'encodage du fichier avec un mode spécial de ligne:
```
# -*- encoding: ISO-8859-5 -*-
us = u'абвгд'
```
Pour d'autres moyens de définir l'entrée par défaut l'encodage, vous pouvez regarder sys.setdefaultencoding(...) ou sys.stdin.encoding.

Oui, cela fait beaucoup de sens pour moi, merci.
+1 très complète répondre

OriginalL'auteur sth
13

Que de la version 2.6 de Python, vous pouvez utiliser la variable d'environnement PYTHONIOENCODING dire à Python que votre terminal est en UTF-8 capable. Le moyen le plus facile pour faire de ce permanent est en ajoutant la ligne suivante à votre ~/.bash_profile:
```
export PYTHONIOENCODING=utf-8
```
Merci, a fait ma journée!
Bon exemple, d'autant plus que OSX python construire venir avec de maigres sys.maxunicode == 0xffff
J'ai eu des problème avec sympy pretty print et vos truc a résolu le problème. Je vous remercie.
python -c "print(u"\U0001F46F")'
Il ne fonctionne pas pour moi!

OriginalL'auteur Ingmar Hupp
9

En plus d'assurer votre OS X terminal est mis en UTF-8, vous pouvez configurer votre python sys par défaut l'encodage UTF-8 ou mieux. Créez un fichier dans /Library/Python/2.5/site-packages appelé sitecustomize.py. Dans ce fichier:
```
import sys
sys.setdefaultencoding('utf-8')
```
La setdefaultencoding méthode est disponible uniquement par le module du site, et est supprimé de la sys espace de noms une fois de démarrage est terminé. En tant que tel, vous aurez besoin pour commencer un nouvel interpréteur python pour que la modification prenne effet. Vous pouvez vérifier la valeur par défaut de codage à tout moment après le démarrage avec sys.getdefaultencoding().

Si les personnages ne sont pas déjà unicode et vous avez besoin de les convertir, utiliser le decode méthode sur une chaîne, afin de décoder le texte à partir d'un autre jeu de caractères en unicode... préférable de spécifier le jeu de caractères:
```
s = 'абвгд'.decode('some_cyrillic_charset') # makes the string unicode
print s.encode('utf-8') # transform the unicode into utf-8, then print it
```
Cela a résolu mes problèmes, bien que la repr() explication n'est pas correct. J'ai fait une erreur dans ma question (désolé) que je fixe - je l'impression de le u'абвгд' string en fait, il n'est donc pas une repr() erreur. En fait - je n'ai pas l'erreur si je omettre l'instruction print - je viens d'obtenir u'\xd0\xb0\xd0\xb1\xd0\xb2\xd0\xb3\xd0\xb4' j'imagine que le codage par défaut - mac-romaine est en quelque sorte en mesure de représenter cyrilic caractères (qui, d'autre part, ont ne fait pas de sens ...), mais pas cyrilic en unicode. Je n'ai vraiment pas obtenir ceci 🙂
Merci pour l'info discodancer... vous avez raison... mon mauvais.
Ne pas changer le système de codage par défaut; fixer vos valeurs Unicode à la place. Modification de l'encodage par défaut peut briser les bibliothèques qui dépendent de la, vous le savez, le comportement par défaut. Il y a une raison pour laquelle vous avez la force d'un module de recharger avant de pouvoir le faire.
il fonctionne pour moi, Et il suffit de faire une seule, résoudre à tout jamais!

OriginalL'auteur Jarret Hardie
3

Aussi, assurez-vous que le terminal de codage d'Unicode/UTF-8 (et non ascii, ce qui semble être votre configuration):

http://www.rift.dk/news.php?item.7.6

J'ai pensé que ça, mais ce qui me dérange, c'est que mon terminal NE montrent unicode correctement s'il est tapé comme un fait normal de la chaîne - par exemple 'уникоде", mais renvoie une erreur si j'essaie d'imprimer la même chaîne que u'уникоде'

OriginalL'auteur cdonner
0

Un objet unicode doit être codées avant d'être affiché sur certaines consoles. Essayez
```
u'абвгд'.encode()
```
au lieu de coder l'unicode pour un objet de type string (probablement à l'aide de l'utf-8 comme encodage par défaut, mais cela dépend de votre python config)

ce n'est pas de travail - encode() renvoie la même erreur.

OriginalL'auteur workmad3
0

'абвгд" n'est pas une chaîne unicode

u'абвгд' est une chaîne unicode

Vous ne pouvez pas imprimer des chaînes unicode sans codage. Lorsque vous traitez avec des chaînes dans votre application, vous voulez vous assurer que toute entrée est décodé et une sortie codée. De cette façon, votre demande ne traite qu'avec des chaînes unicode en interne et de sortie des chaînes de caractères en UTF8.

Pour référence:
```
>>> 'абвгд'.decode('utf8') == u'абвгд'
>>> True
```
OriginalL'auteur hekevintran

Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.