Rails - html Personnalisé en simple_form étiquette

Je suis en train de personnaliser la sortie d'une simple_form association, en gros j'ai besoin d'afficher une case à cocher étiquette sur deux lignes. Mon idée était d'ajouter un "br" tag dans la "label", mais malheureusement, il se fait échappé à l'affichage, en fait, "br" au lieu de passer à une nouvelle ligne

- Je utiliser une lambda pour la personnalisation de l'étiquette de sortie

<%= f.association :item, :as => :check_boxes, :collection => current_user.items, :label => false, :label_method => lambda { |item| "#{item.city.capitalize},<br> #{item.address}" }%>

ce qui produit une fuite de br dans le label de la chaîne, comment pourrais-je afficher l'étiquette sur deux lignes?

OriginalL'auteur Carlo | 2013-02-03