Resourcemanager, c'est de revenir à une même ressource, bien que CultureInfo est spécifié

Une chose très simple, et je ne peux pas le faire fonctionner. Je tiens à mondialiser ma dll donc je suis en utilisant les fichiers de ressources de + la classe ResourceManager.

J'appelle la classe resourcemanager comme ceci:

var p = new ResourceManager("Appname.Default", Assembly.GetExecutingAssembly());

Obtenir les cordes, comme ce

System.Diagnostics.Debug.WriteLine(p.GetString("greeting"));
System.Diagnostics.Debug.WriteLine(p.GetString("greeting", new CultureInfo("nl")));
System.Diagnostics.Debug.WriteLine(p.GetString("greeting", new CultureInfo("nl-NL")));
System.Diagnostics.Debug.WriteLine(p.GetString("greeting", new CultureInfo("en")));

Et il retourne 4 fois sur la même chaîne. Mes fichiers sont appelés 

Default.resx 
Default.en.resx 
Default.nl.resx 
Default.nl-NL.resx

Tous les paramètres de fichier sont les mêmes, mais comme mentionné auparavant, seule la ressource dans le fichier par Défaut est utilisé.

Que suis-je surplombant ici?

Sont la .fichier resx réellement obtenir compilé dans des assemblys satellites? Regardez dans le dossier bin\Debug et de regarder pour les sous-répertoires avec des noms fr, nl et nl-NL.
Essayez d'obtenir des traductions via Default.ResourceManager.GetString. Le plus probable de la ressource manager, vous êtes en train de créer ait un peu de mal paramètre(s).

OriginalL'auteur Jochen van Wylick | 2012-06-30

  1. 11

    Il ya quelques façons d'utiliser les fichiers de ressources, dont l'un est à l'aide de .resx fichiers. Ces fichiers sont localisés automatiquement, basée sur la valeur de Thread.CurrentThread.CurrentUICulture. La valeur par défaut .resx fichier est compilé dans le montage, il est une partie de (par exemple votre exécutable principal), tandis que les ressources localisées (Default.nl-NL.resx) compilé dans leur propre répertoire (basée sur la culture de l'identificateur de nl-NL dans ce cas) dans une assemblée, appelée <AssemblyName>.resources.dll.

    Les valeurs de ces ressources est aussi facile que de <ResourceName>.<KeyName>, par exemple Default.Greeting. Pour le tester, vous changer la culture, à l'aide de:

    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");
Console.WriteLine(Default.Greeting);

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("nl-NL");
Console.WriteLine(Default.Greeting);

    Qui sera de sortie

    Hello
Hallo

    Au démarrage du programme, la Culture de l'INTERFACE utilisateur est réglé à la culture de l'ordinateur c'est de la course, de sorte que vous n'avez pas à spécifier la langue-vous de toujours présenter les ressources localisées. Donc, .resx fichiers semblent le chemin à parcourir.

    Lors de l'utilisation de la ResourceManager de var p = new ResourceManager("Appname.Default", Assembly.GetExecutingAssembly());, vous aurez à lire .resources fichiers. Si il n'existe pas (dans votre cas) Appname.Default.resources fichier, la p.GetString échouera. Donc je suppose que vous avez créé un .resources fichier plus tôt, mais n'ont pas converti les localisée .resx fichiers .resources fichiers.

    Si vous souhaitez utiliser la classe ResourceManager pour être en mesure de spécifier la culture, vous pouvez utiliser:

    Default.ResourceManager.GetString("Greeting", new CultureInfo("en-US"));
    Merci - je ne sais pas pourquoi je n'ai pas seulement l'utilisation des Ressources.Par défaut. Doit être le week-end!
    pourriez vous s'il vous plaît prendre un coup d'oeil à ma question, s'il vous plaît. stackoverflow.com/questions/24070892/...

    OriginalL'auteur CodeCaster