scala ajouter à une LinkedList mutable

Veuillez cocher cette

import scala.collection.mutable.LinkedList

var l = new LinkedList[String]

l append LinkedList("abc", "asd")

println(l)
//prints 
//LinkedList()

mais

import scala.collection.mutable.LinkedList

var l = new LinkedList[String]

l = LinkedList("x")
l append LinkedList("abc", "asd")

println(l)
//prints 
//LinkedList(x, abc, asd)

Pourquoi le deuxième extrait de code fonctionne, mais le premier ne marche pas? C'est sur Scala 2.10

source d'informationauteur weima