Script Bash fichier journal de rotation

Mon script bash produit un fichier journal. Maintenant, je voudrais mettre en œuvre certaines de fichier journal de rotation.
Disons que la première fois qu'il est appelé somelog.journal, la prochaine fois il est renommé pour somelog.journal.1 et le nouveau fichier journal somelog.journal.
La troisième fois, le nouveau journal est somelog.journal de nouveau, mais somelog.journal.1 est renommé pour somelog.journal.2 et de la vieille somelog.journal à somelog.journal.1.
Je voudrais être en mesure d'accorder un maximum de eg 5.

Est-ce fait avant (exemple de script), toutes les suggestions. J'apprécie tous les conseils.

InformationsquelleAutor John Doe | 2010-09-11