Shell Bash; commande de lecture; l'utilisation de Cygwin sous Windows 7

Vous devriez faire une od -xcb sur ce script. Mon estimation est que c'est presque certainement va avoir le mauvais caractère de fin de ligne.

La raison je suggère c'est parce que la ligne:

': not a valid identifierad: `var_name

ressemble étonnament à deux lignes:

.........................ad: `var_name
': not a valid identifier

fusionnés (où le . caractères indiquent quelque chose qui a été remplacé).

Que ce serait le cas si votre variable de cette ligne a été var_namecarriage-return plutôt que la plus normale var_name.

Le fait que c'est Cygwin aussi points à cette conclusion, puisqu'il y a souvent de la difficulté lorsque vous modifiez vos scripts avec un Windows éditeur qui utilise des CR/LF où Cygwin attend juste de LF.

Je soupçonne que vous trouverez que de faire un od -xcb sur votre script en lui-même montre que vous avez les Fenêtres des fins de ligne sur un ou plusieurs de vos lignes de script.

---

En fait, je viens de tester sous Ubuntu en mettant un CTRL-M à la fin seulement de la read ligne et la sortie a été (légèrement modifiée pour afficher les CTRL-M):

pax@pax-desktop:~$ od -xcb qq.sh ; ./qq.sh

0000000    2123    622f    6e69    622f    7361    0a68    6365    6f68
          #   !   /  b   i   n   /  b   a   s   h  \n   e   c   h   o
        043 041 057 142 151 156 057 142 141 163 150 012 145 143 150 157
0000020    2d20    2065    4522    746e    7265    7920    756f    2072
              -   e       "   E   n   t   e   r       y   o   u   r    
        040 055 145 040 042 105 156 164 145 162 040 171 157 165 162 040
0000040    616e    656d    6120    646e    7020    6572    7373    5b20
          n   a   m   e       a   n   d       p   r   e   s   s       [
        156 141 155 145 040 141 156 144 040 160 162 145 163 163 040 133
0000060    4e45    4554    5d52    203a    635c    2022    720a    6165
          E   N   T   E   R   ]   :       \   c   "      \n   r   e   a
        105 116 124 105 122 135 072 040 134 143 042 040 012 162 145 141
0000100    2064    6176    5f72    616e    656d    0a0d    6365    6f68
          d       v   a   r   _   n   a   m   e  \r  \n   e   c   h   o
                                                 ^^

        144 040 166 141 162 137 156 141 155 145 015 012 145 143 150 157
0000120    2220    6f59    7275    6e20    6d61    2065    7369    203a
              "   Y   o   u   r       n   a   m   e       i   s   :    
        040 042 131 157 165 162 040 156 141 155 145 040 151 163 072 040
0000140    7624    7261    6e5f    6d61    2265    0a0a
          $   v   a   r   _   n   a   m   e   "  \n  \n
        044 166 141 162 137 156 141 155 145 042 012 012
0000154

Enter your name and press [ENTER]: Pax
': not a valid identifierar_name
Your name is: 

En d'autres termes, très similaire à ce que vous voyez.

---

Comme une part (maintenant que j'ai accès à mon environnement Cygwin), ce que vous voyez est la sortie:

abcdefghij.sh: line 99 read: `var_name
`: not a valid identifier

où la deuxième ligne remplace le premier, donnant:

`: not a valid identifierad: `var_name

En d'autres termes, le mot étrange identifierad est en fait composé de identifier et la finale ad: de read:. La raison, c'est uniquement similaire à mon exemple ci-dessus (par opposition à l'exact) c'est parce que le nom de votre fichier et le numéro de ligne sera différent pour mon petit script de test.

OriginalL'auteur paxdiablo